Plantes · Épices Aromates
Zingiber officinale (Zingiberaceae) : nom, huile du rhizome
Zingiber officinale Roscoe
- Famille
- Zingiberaceae
- Norme ISO
- ISO 16928:2014
Espèce
| Binôme | Zingiber officinale |
|---|---|
| Nom accepté | Zingiber officinale Roscoe |
| Statut WCVP | accepté |
| Famille | Zingiberaceae |
| Identifiant IPNI | urn:lsid:ipni.org:names:798372-1 |
| Norme ISO | ISO 16928:2014 |
Source : Govaerts R. (éd.), World Checklist of Vascular Plants (WCVP), Royal Botanic Gardens, Kew, consulté le 21/09/2026.
Source : ISO 16928:2014.
Source : Plants of the World Online (POWO), Royal Botanic Gardens, Kew, fiche du taxon « Zingiber officinale Roscoe », copie archivée du 20/10/2026 (Internet Archive), consulté le 29/10/2026.
L’essentiel
- La WCVP (Kew) range Zingiber officinale Roscoe parmi les espèces acceptées de la famille Zingiberaceae ; POWO donne son aire native : « E. Himalaya to S. Central China ».
- Au Sri Lanka, l’huile du rhizome séché a le plus rendu à 5 mois après plantation, jusqu’à 3,36% du poids d’échantillon sec (« Rangoon », Makandura).
- En Malaisie, l’hydrodistillation du rhizome frais « Bentong » a donné un rendement en huile de 1,2 à 1,5 % (v/w).
- Dans cette huile « Bentong », le tableau 1 donne « Geranial » 17,88, « 1,8-Cineole » 14,96 et « Neral » 13,99 dans la colonne « Area (%) ».
- La norme ISO 16928:2014, « Essential oil of ginger [Zingiber officinale Roscoe] », était au stade « International Standard confirmed [90.93] » le 04/06/2026.
Le nom accepté de l’espèce est Zingiber officinale Roscoe, espèce acceptée de la famille Zingiberaceae dans la WCVP (Kew). Cette page rapporte deux études de l’huile essentielle de son rhizome : rhizome séché du Sri Lanka, rhizome frais de Malaisie. Chacune est rapportée pour elle-même ; leurs chiffres ne sont ni comparés ni moyennés.
Quel nom l’espèce porte-t-elle, et d’où est-elle originaire ?
Selon la World Checklist of Vascular Plants (WCVP, Kew), dans l’extrait lu le 27/10/2026, Zingiber officinale Roscoe est un nom de rang « Species » au statut « Accepted ». Le même extrait le range dans la famille Zingiberaceae, sous l’identifiant 273361.
Selon la fiche Plants of the World Online (POWO, Kew) du taxon « Zingiber officinale Roscoe », l’aire native de l’espèce est « E. Himalaya to S. Central China ». La même fiche décrit Zingiber officinale comme « a perennial or rhizomatous geophyte » qui pousse « primarily in the seasonally dry tropical biome ».
Que contient l’huile du rhizome ?
Comment les constituants ont-ils été mesurés ?
Selon Jayasundara et Arampath (2021), 300 μl d’huile essentielle ont été injectés en deux fractions dans un chromatographe SHIMADZU à colonne Carbowax 20M. L’azote servait de gaz vecteur à 1 mL/min, et un détecteur à ionisation de flamme (FID) à 300 °C mesurait les intensités des pics. Les constituants ont été identifiés à l’aide d’étalons internes, en rapprochant des indices de rétention de référence d’une base de données informatique des valeurs KI rapportées. L’identification a ensuite comparé temps de rétention et profils de pics à des chromatogrammes de travaux antérieurs.
Gunasena et al. (2022), § 4.2, ont analysé l’huile par GC–MS, un chromatographe en phase gazeuse couplé à un spectromètre de masse. Le four a d’abord été fixé à 50 °C (isotherme 3 min) avec une montée de 10 °C/min, puis porté à 250 °C pendant 10 min et enfin à 300 °C pendant 10 min en isotherme. Les constituants ont été identifiés par concordance des temps de rétention, de l’indice de rétention et des spectres de masse des bibliothèques FFNSC1.3.lib, NIST11.lib et WILEY229.LIB, ainsi qu’avec la littérature disponible.
Quels composés les huiles de rhizome séché du Sri Lanka contenaient-elles ?
Selon Jayasundara et Arampath (2021), l’intensité des pics chimiques de l’huile essentielle de gingembre était significativement affectée par le stade de maturité. Le facteur variété ne l’affectait pas significativement (p > 0,05, intervalle de confiance de 95%). Vingt-cinq (25) composés ont été identifiés par chromatographie en phase gazeuse, puis par comparaison à un chromatogramme type d’huile essentielle de gingembre. Pour les deux variétés cultivées à Makandura et récoltées à cinq mois (tableau 1), « Siddha » comptait 13 composés majeurs et « Rangoon » 12, chacun au-dessus de 2% d’abondance.
Dans le texte de Jayasundara et Arampath (2021), neuf composés identifiés dans la variété « Siddha » (Makandura, 5 mois au tableau 1) dépassaient 5% d’abondance relative. Ce sont « α-pinene » (7,2%), « camphene » (12,4%), « β-phellandrene » (12,4%), « citronellal » (12,4%) et « citral-a » (8,3%). Les autres sont « borneol » (5,2%), « β-sesqui-phellandrene » (10,9%), « β-zingiberene » (5,7%) et « geraniol » (6,7%). Le tableau 1 écrit les lignes correspondantes « α- Pinene », « β-Phellandrine », « Citral a », « β-Sesqui-Phellandrene », « β- Zingiberene » et « Gereneol » ; aucune des deux graphies ne corrige l’autre.
Dans le texte de Jayasundara et Arampath (2021), sept composés identifiés dans la variété « Rangoon » (Makandura, 5 mois au tableau 1) dépassaient aussi 5% d’abondance. Ce sont « α-pinene » (8,4%), « camphene » (13,6%), « β-phellandrene » (13,6%) et « citral-a » (7,5%). Les autres sont « β-sesqui-phellandrene » (12,2%), « α-zingiberene » (9,7%) et « geraniol » (11,8%). Le tableau 1 écrit « α- Pinene », « β-Phellandrine », « Citral a », « β-Sesqui-Phellandrene » et « Gereneol » pour les lignes correspondantes.
Que donne le tableau des huiles de rhizome séché ?
Le tableau 1 de Jayasundara et Arampath (2021) donne l’abondance relative (%) de chaque composé chez « Siddha » à Makandura (S-M) et « Rangoon » à Makandura (R-M), récoltés à 5, 7 et 8 mois.
Les noms des composés et les valeurs sont repris tels que le tableau les imprime ; le numéro de pic de référence est laissé de côté pour deux lignes.
| Composé (tel qu’écrit au tableau 1) | Pic de réf. | S-M 5 mois | S-M 7 mois | S-M 8 mois | R-M 5 mois | R-M 7 mois | R-M 8 mois |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| α- Pinene | 2 | 7,2 | 0,7 | 4,1 | 8,4 | 2,5 | 3,3 |
| Camphene | 3 | 12,4 | 3,8 | 15,8 | 13,6 | 9,7 | 12,5 |
| β- Pinene | 4 | 1,0 | 0,4 | 0,4 | 1,2 | 0,7 | 0,7 |
| Myrcene | 7 | 2,6 | 1,7 | 1,1 | 3,6 | 2,9 | 2,9 |
| Lymonene | 8 | 2,3 | 2,3 | 1,4 | 2,9 | 3,0 | 2,9 |
| β-Phellandrine | 9 | 12,4 | 15,6 | 14,0 | 13,6 | 13,6 | 14,2 |
| Terpinolene | 12 | 1,3 | 0,9 | 0,5 | 0,6 | 0,5 | 0,5 |
| Citronellal | — | 12,4 | 0,6 | 0,0 | 0,3 | 0,3 | 0,3 |
| Linalool | 16 | 3,1 | 3,0 | 1,6 | 2,1 | 2,5 | 2,5 |
| β- Caryopyllene | 18 | 1,3 | 1,5 | 0,7 | 0,8 | 0,3 | 0,6 |
| Citral a | 22 | 8,3 | 13,9 | 6,7 | 7,5 | 11,8 | 12,6 |
| α- Terpineole | 23 | 4,1 | 6,5 | 2,7 | 2,9 | 3,8 | 3,8 |
| Borneol | — | 5,2 | 8,1 | 4,3 | 2,6 | 3,9 | 4,3 |
| Guainene | 26 | 0,0 | 15,6 | 9,0 | 1,0 | 13,6 | 2,6 |
| α-Zingiberene | 27 | 0,0 | 0,6 | 1,6 | 9,7 | 10,7 | 14,2 |
| β-Sesqui-Phellandrene | 30 | 10,9 | 4,1 | 2,3 | 12,2 | 2,6 | 6,9 |
| β- Zingiberene | 32 | 5,7 | 3,4 | 1,8 | 1,0 | 2,2 | 1,8 |
| Gereneol | 36 | 6,7 | 6,2 | 3,4 | 11,8 | 12,0 | 10,1 |
| Methyl-iso-Eugenol | 37 | 0,5 | 2,2 | 0,0 | 0,6 | 1,0 | 0,7 |
| α-Nerolidol | 38 | 0,8 | 1,3 | 15,8 | 1,3 | 0,9 | 1,2 |
| Elemol | 39 | 0,3 | 1,5 | 7,4 | 0,6 | 0,8 | 0,6 |
| Cedrol | 40 | 0,4 | 1,8 | 1,4 | 0,5 | 0,0 | 0,4 |
| Eugenol | 42 | 0,3 | 1,3 | 1,3 | 0,6 | 0,8 | 0,4 |
| β-Eudesmol | 44 | 0,4 | 1,8 | 1,4 | 0,6 | 0,2 | 0,2 |
| Farnesal | 45 | 0,4 | 1,4 | 1,1 | 0,0 | 0,2 | 0,4 |
Quels composés l’huile du rhizome frais « Bentong » contenait-elle ?
Au § 2.1 de Gunasena et al. (2022), l’analyse par chromatographie en phase gazeuse a identifié 45 pics dans l’huile essentielle de gingembre (GEO). Le texte du § 2.1 indique que la GEO analysée présentait un pourcentage élevé de monoterpènes (74,6 %) et de sesquiterpènes (20,73 %).
Que donne le tableau de l’huile « Bentong » ?
Le tableau 1 de Gunasena et al. (2022) donne, pour chaque pic, le temps de rétention (« Rt (min) »), l’indice de rétention mesuré dans ce travail (« RI (This Work) ») et l’aire (« Area (%) ») dans l’huile essentielle de gingembre (GEO).
Les noms des composés sont repris tels que le tableau les imprime.
| Pic | Composé (tel qu’écrit au tableau 1) | Rt (min) | RI (This Work) | Area (%) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Heptan-2-ol | 8,074 | 900 | 1,23 |
| 2 | α-Pinene | 9,386 | 933 | 2,76 |
| 3 | Camphene | 10,087 | 951 | 7,53 |
| 4 | β-Pinene | 11,173 | 978 | 0,52 |
| 5 | 6-Methyl-5-hepten-2-one | 11,344 | 983 | 0,95 |
| 6 | Myrcene | 11,588 | 989 | 2,31 |
| 7 | Sulcatol | 11,706 | 992 | 0,25 |
| 8 | α- Phellandrene | 12,370 | 1007 | 0,30 |
| 9 | 1,8-Cineole | 13,646 | 1034 | 14,96 |
| 10 | Terpinolene | 16,074 | 1086 | 0,47 |
| 11 | Methyl lavender ketone | 16,220 | 1089 | 0,44 |
| 12 | β-Linalool | 16,705 | 1100 | 2,19 |
| 13 | Camphor | 19,081 | 1149 | 0,26 |
| 14 | Citronellal | 19,224 | 1152 | 0,95 |
| 15 | Isoneral | 19,667 | 1161 | 0,22 |
| 16 | Endo-Borneol | 20,349 | 1175 | 1,70 |
| 17 | Isogeranial | 20,581 | 1179 | 0,34 |
| 18 | 4-Terpineol | 20,719 | 1182 | 0,39 |
| 19 | Cryptone | 21,021 | 1188 | 0,19 |
| 20 | α -Terpineol | 21,442 | 1197 | 1,77 |
| 21 | Citronellol | 23,055 | 1231 | 3,27 |
| 22 | Neral | 23,666 | 1244 | 13,99 |
| 23 | Geraniol | 24,170 | 1254 | 2,35 |
| 24 | Geranial | 25,146 | 1274 | 17,88 |
| 25 | 2-Undecanone | 26,014 | 1293 | 0,90 |
| 26 | Methyl nonyl carbinol | 26,466 | 1302 | 0,20 |
| 27 | Citronellyl acetate | 28,595 | 1348 | 0,31 |
| 28 | Geranyl acetate | 29,911 | 1377 | 0,63 |
| 29 | β-Elemene | 30,585 | 1392 | 0,51 |
| 30 | Caryophyllene | 32,007 | 1424 | 0,37 |
| 31 | Curcumene | 34,588 | 1483 | 1,58 |
| 32 | Germacrene | 34,698 | 1485 | 0,67 |
| 33 | α-Zingiberene | 35,247 | 1498 | 5,19 |
| 34 | α-Farnesene | 35,551 | 1505 | 3,51 |
| 35 | β-Bisabolene | 35,766 | 1510 | 1,16 |
| 36 | β-Sesquiphellandrene | 36,460 | 1527 | 2,40 |
| 37 | Muurola-4,10(14)-dien-1.beta.-ol | 37,348 | 1548 | 0,23 |
| 38 | α-Elemol | 37,494 | 1552 | 0,89 |
| 39 | Nerolidiol | 37,882 | 1561 | 0,65 |
| 40 | Sesquisabinene hydrate | 39,174 | 1592 | 0,34 |
| 41 | Zingiberenol | 40,152 | 1617 | 0,68 |
| 42 | trans-Sesquisabinene hydrate | 40,830 | 1634 | 0,49 |
| 43 | Globulol | 40,956 | 1637 | 0,51 |
| 44 | Rosifoliol | 41,911 | 1661 | 0,89 |
| 45 | Shyobunol | 43,007 | 1689 | 0,66 |
Comment l’huile est-elle obtenue, et quels rendements ont été rapportés ?
Où et comment le rhizome séché a-t-il été préparé au Sri Lanka ?
Dans l’étude de Jayasundara et Arampath (2021), deux variétés de Zingiber officinale roscoe (graphie des auteurs ; nom WCVP Zingiber officinale Roscoe), « Rangoon » et « Siddha », ont été cultivées avec une variété nommée « Chinese » en témoin. Elles ont poussé en parcelles expérimentales de deux zones de culture du gingembre que les auteurs disent « potentially important » au Sri Lanka. Ces zones sont Makandura et Allawwa (écrit « Alawwa » dans la conclusion).
Les auteurs donnent comme stades de récolte 5, 7 et 8 mois après plantation. Dix-huit (3 × 2×3) combinaisons variété-lieu-stade de maturité ont été échantillonnées.
Chez Jayasundara et Arampath (2021), les rhizomes récoltés ont été lavés à l’eau distillée, pelés et coupés en petits morceaux (épaisseur moyenne 5mm, longueur moyenne 15mm). Pour chaque combinaison variété-lieu-stade, 40–45kg d’échantillon frais ont été séchés à l’étuve (« air drying (AD) in an oven ») à 50 ± 5 °C jusqu’à une humidité de 10–12%. Les auteurs indiquent que l’humidité visée a été atteinte après trois à quatre jours de séchage. L’échantillon sec, d’environ 4–5,5 kg, a été conditionné en récipient de polyéthylène étanche avec du gel de silice anhydre et conservé à 4 °C.
Comment l’huile du rhizome séché a-t-elle été distillée ?
L’huile du rhizome séché a été séparée par ce que Jayasundara et Arampath (2021) appellent « Hydro distillation or steam distillation », dans un appareil de Clevenger modifié à bras pour huile légère. Un ballon à fond plat de 1000 ml a reçu 100 g de gingembre séché et 500 ml d’eau distillée. C’est un rapport pondéral échantillon/eau de 1:5 (« 10:2 in solvent to feed (SF) ratio »).
Chez Jayasundara et Arampath (2021), le ballon a été chauffé au chauffe-ballon à 70 °C et maintenu à cette température pendant 30 min, puis la température a été montée progressivement. La distillation, à condenseur refroidi à l’eau du robinet, a duré 4 h. L’huile recueillie a ensuite reçu 0,1 g de sulfate de sodium anhydre et a été conservée à 4 °C. Trois répétitions ont été recueillies par combinaison variété-lieu-stade, soit 54 (3 × 2×3 × 3) au total.
Quels rendements le rhizome séché a-t-il donnés ?
Selon Jayasundara et Arampath (2021), le rendement pondéral en huile essentielle de gingembre était le plus élevé à 5 mois après plantation et le plus bas à 8 mois. Il diminuait progressivement avec le stade de maturité pour toutes les variétés. Ce schéma a été observé de même dans toutes les combinaisons variété-lieu testées.
Au stade de cinq mois, l’étude donne ces extrêmes du rendement pondéral en huile ; le maximum est exprimé en % du poids d’échantillon sec.
| Variété, lieu, stade | Rendement pondéral (%) | |
|---|---|---|
| « Rangoon », Makandura, 5 mois (maximum) | 3,36 | |
| « Siddha », Makandura, 5 mois (le plus bas) | 1,61 |
Jayasundara et Arampath (2021) rapportent que les rendements maximal et minimal ont enregistré une baisse respective de 79,1% et 63,1% en atteignant 8 mois de maturité. En moyenne, toutes les combinaisons variété-lieu ont montré une baisse de rendement de plus de 55% à 8 mois après plantation.
Jayasundara et Arampath (2021) donnent des rendements en huile essentielle compris entre 1% et 3% (w/w). La variété locale « Siddha » a donné environ 1% en moyenne, tandis que « Rangoon » et la variété témoin « Chinese » ont atteint jusqu’à 3%. Les graphiques d’interaction ont montré que la variété « Rangoon » était la plus forte productrice d’huile essentielle de gingembre plantée à Makandura. À Allawwa, la variété « Siddha » « contributed to the maximum oil weight yield ».
Dans l’ANOVA de Jayasundara et Arampath (2021) sur le rendement pondéral, les valeurs p étaient inférieures à 0,05 (confiance de 95%) pour les effets principaux stade de maturité et lieu de culture. Elles étaient aussi inférieures à 0,05 pour les interactions stade-variété, stade-lieu et variété-lieu. Le facteur variété avait une valeur p supérieure à 0,05.
Comment l’huile du rhizome frais « Bentong » a-t-elle été obtenue en Malaisie ?
Selon Gunasena et al. (2022), § 4.1, le rhizome frais de gingembre a été obtenu d’une ferme commerciale de gingembre à Bentong, Pahang, Malaisie (spécimen KM0006/22). Il est écrit « Z. officinalae cv. Bentong » au § 4.1 et « Zingiber officinale Roscoe cv. Bentong » dans le titre ; son nom WCVP est Zingiber officinale Roscoe.
Chez Gunasena et al. (2022), § 4.1, l’huile essentielle des rhizomes frais a été extraite par hydrodistillation en appareil de type Clevenger. Les rhizomes ont été nettoyés à l’eau, coupés en tranches et broyés en petites particules au mixeur. Ils ont ensuite été mélangés à l’eau distillée dans un rapport 3:5 dans le ballon de 10 L.
Au § 2.1 de Gunasena et al. (2022), le rendement d’extraction est la quantité d’huile extraite divisée par la quantité de matière fraîche introduite dans l’extracteur, estimé sur plusieurs cycles. Le rendement en huile essentielle de gingembre (GEO) était compris entre 1,2 et 1,5 % (v/w).
Quelles normes ISO portent sur Zingiber officinale et son huile ?
La norme ISO 16928:2014 s’intitule « Essential oil of ginger [Zingiber officinale Roscoe] ». Dans le catalogue ISO, au 04/06/2026, elle est au stade « International Standard confirmed [90.93] ». Selon le résumé de sa fiche au catalogue, au 04/06/2026, elle « specifies certain characteristics » de l’huile essentielle de gingembre (Zingiber officinale Roscoe) « cultivated in China, India and West Africa », « in order to facilitate assessment of its quality ».
Le catalogue ISO de la classe ICS 67.220.10, au 03/11/2025, range les quatre normes ci-dessous, chacune sous l’ISO/TC 34/SC 7. Les trois premières sont des normes du gingembre épice, la quatrième porte sur le gingembre et ses oléorésines ; aucun de leurs titres ne nomme l’huile essentielle.
| Norme | Titre | Mention | Stade | |
|---|---|---|---|---|
| ISO 1003:1980 | « Spices and condiments — Ginger, whole, in pieces, or ground — Specification » | « [Withdrawn] » | 95.99 | |
| ISO 1003:2008 | « Spices — Ginger (Zingiber officinale Roscoe) — Specification » | « [Withdrawn] » | 95.99 | |
| ISO 1003:2025 | « Spices and condiments — Whole/pieces and ground dried ginger (Zingiber officinale Roscoe) — Specification » | — | 60.60 | |
| ISO 13685:1997 | « Ginger and its oleoresins — Determination of the main pungent components (gingerols and shogaols) — Method using high-performance liquid chromatography » | — | 90.93 |
Voir aussi : Curcuma longa, Elettaria cardamomum, hydrodistillation, distillation à la vapeur d’eau, calculateur de rendement d’extraction.
Références
- Govaerts R. (éd.), World Checklist of Vascular Plants (WCVP), Royal Botanic Gardens, Kew — https://sftp.kew.org/pub/data-repositories/WCVP/wcvp.zip
- Jayasundara N.D.B., Arampath P. (2021), « Effect of variety, location & maturity stage at harvesting, on essential oil chemical composition, and weight yield of Zingiber officinale roscoe grown in Sri Lanka », Heliyon 7(3), e06560, doi:10.1016/j.heliyon.2021.e06560 — https://www.ebi.ac.uk/europepmc/webservices/rest/PMC8022136/fullTextXML
- Gunasena M.T., Rafi A., Mohd Zobir S.A., Hussein M.Z., Ali A., Kutawa A.B., Abdul Wahab M.A., Sulaiman M.R., Adzmi F., Ahmad K. (2022), « Phytochemicals Profiling, Antimicrobial Activity and Mechanism of Action of Essential Oil Extracted from Ginger (Zingiber officinale Roscoe cv. Bentong) against Burkholderia glumae Causative Agent of Bacterial Panicle Blight Disease of Rice », Plants 11(11), 1466, doi:10.3390/plants11111466 — https://www.ebi.ac.uk/europepmc/webservices/rest/PMC9182640/fullTextXML
- Catalogue ISO, fiche « ISO 16928:2014 — Essential oil of ginger [Zingiber officinale Roscoe] », édition 1, publiée en 2014-04, copie archivée du 04/06/2026 (Internet Archive) — https://web.archive.org/web/20260604110020id_/https://www.iso.org/standard/57978.html
- Organisation internationale de normalisation (ISO), catalogue en ligne, ICS 67.220.10 « Spices and condiments », copie archivée du 03/11/2025 (Internet Archive) — https://web.archive.org/web/20251103183435id_/https://www.iso.org/ics/67.220.10/x/
- Plants of the World Online (POWO), Royal Botanic Gardens, Kew, fiche du taxon « Zingiber officinale Roscoe », copie archivée du 20/10/2026 (Internet Archive) — https://web.archive.org/web/20261020174416id_/https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:798372-1